IMG_E4747.JPG

一直想好好地介紹一下這本書,可是後來發覺實在有點超出能力。這是對台灣植物知識體系建構有重大影響的川上龍瀰的南洋考察行(1911年的南進研究)。轉個方向發現,其實這厚厚一本書裡面可以提煉出一種對親子教育的啟發。

 

話說台灣植物知識體系的主要建構者是日本人。免不了的我們要關注的就是自然史Nature history(也有人翻譯成博物學),以及博物學家。1903年川上龍瀰除了是台灣總督府殖產局農商課技師外,之後也兼任總督府博物館館長。(就是台北新公園旁邊那一間),劇團之前的《福爾摩沙》故事裡的博物學家~英國人史溫侯跟美國人史蒂瑞,他們均對台灣做出了不同的貢獻。

 

所謂自然史就是~

人類在演化過程中對地球上各種生物動物植物菌類微生物)以及它們周邊生存環境中各種事物的不斷的觀察記錄與分析總結,和實驗方法比起來,更傾向於觀察方法,是現代科學萌芽和發展的過程中的必經途徑。

                                                                                                            

大家一定都知道的歷史上赫赫有名的學者就是達爾文,同時期的華萊士也是重要人物。後者所著的《馬來群島自然考察記》跟川上龍瀰所去的地點有重疊。然而《椰子的葉蔭》的「生活」味道更甚,恰如旅遊文學一般與人親切感。

…………

閉著眼睛試想~我們是如何安排一趟旅行的呢?

要去哪些景點?怎麼去?住哪?吃什麼?若我們希望旅行除了玩樂還能讓孩子學習到什麼的話?是否以「貼近生活性」為設計目標,坐當地大眾運輸工具,吃當地常民小吃,參與當地活動甚至學習小手藝

 

IMG_E5351.JPG

川上龍瀰的考察行或許學術味濃,但透過他無比熱誠,一絲不苟的嚴謹觀察,全書帶給我們滿滿的熱帶氣息~眼花撩亂的各式水果,不同人種摩肩接踵的市集,經由文字擷取的地方傳說、文化宗教軼事,更不用說他參觀的許多博物館標本館裡的專業技師、學者的研究,帶給我們經由觀察土地自然,最終認識世界的喜悅興奮。

蔡思薇博士的翻譯文筆功力極佳,她在導讀最末提到她跟川上龍瀰的船旅對話經驗,用了「慢板如歌」的字眼,很引起劇團的共鳴。想起金門軍旅生涯退伍的時候,從金門坐船回高雄的兩天一夜也是「慢板如歌」。那時候退伍有著徬徨心境,「如歌」的心情不一樣。漆黑如墨的天上夜月、靜寂如死的不動海浪、鼻中聞到軍船鐵鏽的氣息、鍊條床輕搖...這只能有船旅經驗的人能體會。

…………

劇團覺得生活裡偶爾嘗試這種「不方便」的旅遊真的很美,畫面會進去腦海深處,能夠給孩子一輩子深沈的影響。或許現在沒有機會坐船旅遊,疫情時代走動更不易,但是在此劇團推薦另一種「無聊行程」給大家~

帶孩子去平溪線鐵路「三貂嶺車站」發呆。

 

這裡曾經是200562屆威尼斯國際電影節,奪得最佳短片獎的台灣電影「小站」的拍攝地點。買個火車便當帶孩子在車站那坐一下午,看偶爾經過的火車來往,走走附近的鐵路沿線,瀑布群、壺穴、岩窟等多樣山林景觀,或走步道親近幽靜山林。旅行不一定要走走走~吃吃吃~買買買~拍拍拍,經由「無聊」、「放空」得到的深沈愉悅相信更能夠帶來無比滿足。

 

創作者介紹
創作者 戲偶子的家 的頭像
戲偶子劇團的家

戲偶子的家

戲偶子劇團的家 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 8 )